759【安妮王太后的浴室召见】 (第6/7页)


    一个贵族，如果在洗澡时接待你，而且还遮住了身体不让看。

    那么恭喜你，这个贵族是真把你当客人。

    如果光溜溜的，让你随便看。那么很抱歉，你在这个贵族眼里，属于不被待见的仆人或贱民。

    伏尔泰的《杰出的爱弥儿》就有描写，夏特莱夫人洗澡的时候，让男仆隆尚去给她加水。不但没穿衣服，还把双腿分开露出那里，以此避免被热水给烫到。

    后来，这位贵妇又当着男仆换衣服。参与沙龙的时候，公爵夫人和几个侯爵夫人，因为天气太热全部脱光，身上只留几样礼节性饰品，就那样光溜溜的当着男仆进餐。

    男仆没见过世面，刚开始吓得闭眼不敢说话，后来渐渐明白并且感到愤怒：“贵妇把仆人当做没有生命的机器……在她（夏特莱夫人）眼里，我这个人，跟我手中的水壶没什么两样。”

    至于路易十四，这货是真不洗澡，一辈子只洗过几次，以此彰显他对耶稣的虔诚。

    很少洗澡的欧洲人，几乎都是虔诚的基督徒。这玩意儿最初源自教派之争，渐渐的又跟黑死病沾边，认为身上的泥垢类似盔甲，可以挡住各种疾病，洗澡之后就会容易生病。

    “你很勇猛，中国骑士先生。”安妮王太后靠坐在浴盆里，两只胳膊漏出来，媚眼如丝的看着郑大用。

    翻译有些尴尬，咳嗽一声说：“郑先生，王太后在夸你勇猛。”

    郑大用没见过这种场面，如果只有两人还好些，关键翻译官也在旁边啊，他把目光投在墙壁上，局促道：“多谢夸奖。