第159章 不能脚踏两条船 (第2/4页)

？快去干活了。”

    办公司里头有个干练的女声响起来。

    被叫陈正的男人“哦哦”了两声，抬头迅速看了安笙一眼，跟她点点头，慌不择路地走了。

    安笙弯唇笑笑，听见里面刚才那个女声喊她，“安笙是吗？快进来。”

    “是我，您好，刘编辑。”

    安笙走进去，笑着打了声招呼。

    “来，这里坐。”刘编辑是个中年女人，微胖，笑盈盈的，面相上瞧着是个温和的脾性，跟她利落干练的声音倒是不甚相符。

    她引着安笙在休息沙发上坐下，又转身倒了杯茶水递到她跟前。

    “安笙啊，我今天约你过来呢，一是修改译稿的事情，二是你有没有意向做我们出版社的专职翻译？就文学小说这一类的，我觉得你的译稿非常优秀，听说你还精通德语法语，我现在这边有一批谈好版权的小说，你看你有没有兴趣？”

    安笙没有考虑太久，就应了下来，出版社翻译的工资虽然没有商业翻译钱多，不过胜在对她申博有帮助。

    原本父亲没有出事的时候，她是计划继续读博的。

    结果父亲突然一出事，家里一团糟，积蓄也因为母亲生病基本上花了干净，她只好中断计划，先找工作把家撑起来。

    现在情况慢慢稳定下来，她也开始重新考虑读博的事情，特别像现在的工作，她如果没有足够的学历支撑，以后评职称会很难。

    俩人都很爽快，三两句话把是事情定了下来。

    接下来，刘编辑就给安笙说译稿里要修改的