字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一页
第718章《画皮》引起的中国热!第719章 希区柯克住院了!? (第7/17页)
说,是十分重要的。一种文化,要向外传播,让别人理解、认同,当然要考虑别人的相反,采取一些别人容易接受、容易理解地角度、视点,是会事半功倍的,但是,这必须要立足在不歪曲本身文化这一基本点上才行!” “不歪曲文化是根本,是最重要的,在这个前提之下,考虑文化接受和认同,这才是一条正宗之路,而不是反过来!后一种做法,是必须要被唾弃地!” 我的一通话之后,众人齐齐点头。 尤其是蔡楚生和费穆,两个人眼眶通红,被我说得差点落下泪来。 “敬庐说要到中国拍摄这部电影,我很同意。”我掐灭了手中的烟,道:“这样的电影,在美国拍摄不出来,而且即便是拍出来,恐怕也会变味。你们的剧组组建完成之后,就搭乘洛克希德飞机公司的客气尽快赶到上海去,到了那里,你们找张石川和郑正秋,和他们合作一起拍摄这部电影。别的我不敢说,明星影戏公司肯定存在对中国文化理解深刻的人,其他人不说,光郑正秋先生就是国学大家,他懂得这部电影该如何拍摄,而梦工厂过去的人,要做的,就是考虑怎么拍美国民众容易接受容易认同。” “这部电影只有这样拍,才能够获得真正的成功。也只有这样拍,才既不会扭曲中国文化,又能够赢得美国观众的喜爱和欢迎。” 我站起来,走到一帮人的跟前,语重心长地说道:“各位,我们电影人,不是商人,而应该首先是个艺术家,懂吗?” “懂!这就叫梦工厂精神!”斯蒂勒的话,让所有人都挺直了腰板。 “安德烈,到了中国,我看演员就从明星影戏电影公司中挑吧。”海蒂看着我道。 我点了点头道:“不光光是演员,其 比如服装、道具、
上一页
目录
下一页