第419章 (第2/4页)



    傍晚太阳落山后，两人去酒店游泳池玩耍，冉丽娟不会游泳，租了两个大游泳圈，一人躺一个划水玩。

    晚上，杨舒力躺在床上看电视，7月份正是环法自行车的比赛时间，杨舒力对这个比赛很感兴趣，一方面看运动员的拼搏，一方面看法国乡村风景。

    解说声音开得比较小，冉丽娟在桌旁读英语。

    这个比赛在国内也受到很多人关注，今年，青海湖那边也搞了一个国际公路自行车赛，大概也想打造成环法自行车赛这种，比赛下周开始，看了下赛程，只有几天时间，规模远不及环法。

    冉丽娟从椅子上起身，走过来问道：“杨哥，我有一个问题，英语有没有语言腐败现象？”

    杨舒力示意她爬上床，躺在他身边，两只手搂着身子，右手又不安分起来，“英语也有，叫做fuse。语言腐败全世界都有，只是程度不同，美国空军飞行员发射一枚火箭，炸死三个人，他不说杀了三个人，而是说除掉三个目标，把人命说成目标，心理上可以减少负罪感，还有美国政府说的量化宽松政策，你应该比较了解，就是美元放水，他用了个好听的词。”

    “fuse，就是故意弄混的意思，中文有没有对应的词？”冉丽娟问道。

    “当然有，中文这个词很响亮，说得也很多，你肯定听过。”

    “是吗？哪个