【银河站街女是传奇】（2） (第2/8页)

——总统，全称是「银河帝国政府总统」。

    「帝国」

    一词是一直沿用下来的，其实是一个与时代不符的错误。

    世袭的皇帝已经死去好几个世纪了（准确的说是五千个）。

    他所有的后代也已经死去很久了，这就意味着，在没有经过剧烈的政治动荡

    的情况下，权力简单而有效地下放了，现在掌握在一个以前只单纯地扮演皇帝顾

    问这一角色的实体手中——一个选举产生的政府议会，由该议会选举产生的总统

    所领导。

    但实际上，权力并非掌握在此处。

    总统其实只是一个有名无实的首脑——他并没有实质性的权力，表面上看他

    似乎是由政府选举出来的，但要求他负责的却并非真正的决策岗位，而是那些已

    经决定了的暴行正是由于这个原因，总统一直就是一个争议很大的角色，总是既

    让人愤怒又充满了诱惑力。

    他的工作不是掌握权力，而是把人们的注意力从权力上引开。

    从这个意义上说，赞福德·毕博布鲁克斯是银河系历史上最成功的总统之一

    ——他已经因为诈骗而在监狱里度过了２年总统任期中的年，现在也没有

    多久就要下台了，只有极少极少的人意识到总统和政府根本没有实质性的，在他

    们中间又只有六个人知道最终的政治权力掌握在何处。

    剩下的人大部分私下相信最终的决策程序是由一台电脑控制的。

    在这一点上，他们无疑大错而特错了。

    就算是帝国还有皇帝的那十亿年中，也不可能有人能忍得住诱惑把权力下放

    给绝对公平公正的超级电脑——那六个人这样认为。