【哈莉波特yin乱霍格华兹】（03-04） (第2/15页)

时有野兽会冲出来似的，威农擦试着他那

    把不知哪弄来的来福枪。

    夜幕降临，意料中的暴风雨果然从四面八方向他们袭来。滔滔翻滚的海浪，

    拍打着小木屋的四壁，肆虐的狂风吹得几扇污秽不堪的窗户哢哒哢哒直响。佩妮

    阿姨从另一间屋里找来几床发霉的被子，在虫蛀的沙发上给达力铺了一张床。她

    和威农姨丈到隔壁一张坑坑洼洼、高低不平的床上睡了；哈莉勉强找到一块最不

    硌人的地板，把身子蜷缩在一条薄而又薄的破被子下边。

    被达力抢走大半的食物，哈莉有冷又饿，根本无法入眠，临近午夜，一阵沉

    闷的隆隆雷声淹没了达力的鼾声。达力的一只胳膊搭拉在沙发边，胖乎乎的手腕

    上戴着手錶，夜光的錶盘告诉哈莉再过一分钟她就满十一岁了。

    她看着手錶默默到数，，９，……３，２，

    轰！

    整个小屋被震得摇摇晃晃，哈莉坐了起来，盯着房门。门外有人敲门要进来。

    轰！又是捶门声。达力惊醒了。「什幺地方打炮？」达力迷迷糊糊地说。他

    们背后又是哗啦一声响，威农姨丈抱着一支来福枪连滚带爬地跑进屋。

    「门外是什幺人？」他喊道，「我警告你……我有枪！」

    外面静了一会儿。然后……哢嚓！门从合页上脱落下来，震耳欲聋的哗啦一

    声，门摔在地板上。门口站着一个彪形大汉。他的脸几乎完全被蓬乱的长发和纠

    结的浓密鬍鬚掩盖了，但你仍能看见他那对像黑甲虫似的眼睛在头发下面眨眨发

    光。

    巨人好不容易才挤进屋来，他弓着腰，这样他的头刚刚擦着天花板。他弯腰

    拾