分卷阅读25 (第1/4页)

    花得也是十分值得的。

    除了吃，曾闻还喜欢带着林司去参加些文艺活动，也算合了林司一个伪文青的胃口。有次是参加一个位于书局举办的摄影展，林司看完照片就跑去挑书，还在当众找到了一些译文社出的老版本名著。林司选了两本抱去结账，曾闻看到了，说这都能被林司翻到，他让林司别着急，自己也挑挑。本来打算半天结束的活动，又拖到了吃完夜宵才算结束。

    比起译本，曾闻更加偏爱原版。倒也不是故意起范儿，而是他觉得翻译过来的东西因为语言运用中的不同，而平添了许多复杂。他给林司解释过这套理论，林司接受，但无心实行。林司拿的那两本书曾闻正好有原版在家，问林司要不要，林司一听免了，工作的时候需要读英文那是没办法，下班了他就只想轻轻松松地打发时间。他平日连国外影视跟综艺都看得少，更别提看书了。

    曾闻听完笑话他不爱学习，林司不以为意。他现在连字幕都懒得看，听得懂就听，听不懂就糊弄过去，一个人的精力就那么多，哪有功夫事事求精。曾闻说确实，他倚着扶手问林司最近怎么没往北京跑？林司说他妈因为工作去了南边儿，回去也是自己一个人，挺没意思的，而且两边跑也很折腾。

    曾闻哦了声，又问林司高中大学都在北京念的吧？林司说是啊，曾闻不说话了，林司回过神，笑着说：“您能别老揶揄我吗？我宿舍玩得好的那几个孩子都上小学了，一个个成家立业，幸福美满，孤家寡人看多了伤神。”

    “小孩挺好的啊，你也该考虑一下了，免得到时候想要，要不了。”

    林司听他话里有话，说：“曾老师，你这有