Daddy有雷区 (第3/9页)

me.  I'll  listen.(只要你喊我的名字。我就会听见。)他这么没头没尾地说了一句。

    Keegan,  perimeter  check.  K?nig,  equipment  maintenance.  Krueger…stop  drinking  my  bourbon.(Keegan，周边检查。K?nig，装备维护。Krueger……别喝我的波本。)吧台的Ghost放下刚刚捣鼓完的平板，开始分配任务。他脱掉了外套，现在只穿了黑色的高领毛衣和神色牛仔裤，很是居家。

    “I  bet  you  just  saw  it  when  Keegan  was  drinking.（我敢打赌刚刚Keegan喝的时候你看到了。）”他身边的Krueger不知为何有些不满。

    ghost看了他一眼，不置可否。

    You    clock  off  now,  get  yourself  to  bed.(接下来没你的事了，你可以去睡觉了。)

    你小口啜饮着热可可，垂眸掩盖情绪。

    今天你是故意没进去躲雪的。冷是冷了点，但伤不到你——你拥有非常牛逼的自愈体质。做这件事的目的很简单：和Keegan拉近关系。为你之后找机会逃离的打算提供一点支撑。

    你乖乖点头，然后转身像只猫一样用头拱了Keegan一下。又看向K?nig，举了举手中的马克杯，笑眯眯弯起眼睛：“谢谢你的热可可！对了今天我买了很多新衣服！”

    Keegan的身体绷紧了一下。他垂眼，五指张开顺着你的后脑勺滑向颈侧。

    “Using  ess  now?  Dirty  move.（现在用卖萌了？卑鄙的招数。）”

    Keegan瞥了一眼旁边浑身刺挠的巨人。K?nig显然没料到这记直球会打得这么准。他看着你弯起的眉眼，眼洞后的蓝眼睛瞬间瞪大。他尴尬地抓抓大腿外侧的裤袋，轻咳一声：“B-bitte.  It  was…nothing.  Just  powder  and  water.（不……不客气。这……没什么。只是粉和水。）”

    他生涩道，眼睛乱瞟，在你脸上停了不到半秒就迅速弹开，看向壁炉里燃烧的松木。

    “Clothes?  Ja…clothes.  Good.  You  need  layers.（衣服？对……衣服。很好。你需要多穿点。）”

    K?nig试图抓住这个相对安全的话题来掩饰窘迫。你摸摸身子，又摸摸脸——很奇怪他面对你时莫名其妙的紧张，明明他这大体格都可以和银背大猩猩上擂台了。

    “Speaking  of  the  haul！（说到战利品！）”

    Krueger大步走过来，拎起一直被扔在玄关的黑色购物袋：“Let's  see  what  kind  of  doll  our  sniper  dressed  you  up  as.（让我们看看我们的狙击手把你打扮成了什么娃娃。）”

    哗啦一声，一堆衣服倾倒在地毯上。剪裁利落的米白色羊绒大衣，几件深色系高领毛衣，加绒牛仔裤——很简约的套装，确保了基本保暖。最后一抹轻飘飘的丝巾一样的绯红缓缓落地。

    你眯眼定睛一看，一脸难评。

    ——是套布料少得可怜的丝绸睡裙。极细的肩带看着轻轻一扯就会断裂，胸口是大片蕾丝镂空，在一堆厚重冬装衬托下显得格外轻浮。

    “Oops.  Must  have  slipped  in.（哎呀。肯定是不小心滑进去的。）”

    Krueger拎起那条红裙子，两根手指捏着那丁点布料在空中晃了晃，坦荡荡。

    “But  tell  me,  Liebling,  wouldn't  this  look  better  by  the  fire?  The  atches  your  blush.（不过告诉我，亲爱的，这件衣服在火边看起来是不是更好？颜色很配你害羞的样子。）”

    K?nig在看到那团红色的瞬间直接捂住面罩上的眼洞：

    “Oh  Gott……（哦老天……）”

    他闷声抗议，指缝却不老实地漏出一丝缝隙。

    Keegan把你往怀里带了带，遮住你的视线，然后抬头看向那个还在显摆的混蛋，眼神平静得像在看一个死人。

    “Put  it  away.  Or  wear  it  yourself.  I'm  sure  it  highlights  your  eyes.（收起来。或者你自己穿。我确信它能衬托你的眼睛。）”

    他一边在你后背轻轻拍抚，一边捡起地上的羊绒大衣，抖开披在你裹着毯子的肩膀